Utepe Mwekundu Nyumbani Kwangu

Steps for the Future Presents: A Red Ribbon Around My House (Kiswahili)

Mama na binti yake wanakorofishana kwa sababu ya mitazamo yao tofauti kuhusu VVU/UKIMWI. Pinky, mchangamfu na machachari, huwa anawaambia watu waziwazi kuwa ameathirika na virusi vya UKIMWI. Lakini binti yake, Ntombi, anapenda kuwa kama watu wengine. Wanawake hawa wawili wanatofautiana, lakini Pinky anataka kuishi kwa matumaini na hamuombi mtu radhi kwa hilo, maana kuishi ndo jambo analolifanya vizuri kuliko jambo lolote lingine.

———————

A mother and daughter clash because of their different responses to AIDS. Pinky, flamboyant and loud, lets everyone know she is HIV positive. Ntombi, her daughter, just wants to be like everyone else. The two women disagree, but Pinky makes no apologies for her desire to live positively. Living, after all, is what she does best.

 

Maoni: